考研翻译和法律两大专业在就业前景、个人兴趣和职业发展方面有着各自的优势和特点。以下是就考研翻译与法律专业相关的一些综合比较和建议，以帮助你更好地做出选择。 考研翻译专业：就业前景： 考研翻译专业毕业生可以在各类企事业单位、政府机构、研究机构、媒体出版等领域从事翻译、口译、编辑、校对等工作，也可以作为自由职业者从事翻译、笔译等工作。个人兴趣： 考研翻译专业重视对语言、文学和跨文化交流的研究，适合喜欢语言学习、阅读和跨文化交流的人选择。职业发展： 就职于翻译公司、企事业单位、国际组织等机构，也可在相关领域深造，如口译、文学翻译、语言学研究等方向。 法律专业：就业前景： 法律专业毕业生通常可以在法院…