耐寒又耐热的绿植有：木槿、矾根、丁香、金银花、玉簪。

1、木槿：对环境的适应性很强，耐干燥和贫瘠，对土壤要求不严格，喜温暖、湿润气候，耐修剪、耐热又耐寒，是良好的园林观赏植物和蜜源植物，是理想的植物材料和观花灌木。

2、矾根：多年生耐寒草本花卉，可以忍耐－30℃的低温，夏季三十多度的高温对它同样没有影响。矾根根浅，叶片心型，颜色各异，穗状花序，4-6月开花。肾形草株姿优雅，花色鲜艳，是北方地区花坛、花境、花带等景观配置的理想材料。

3、丁香：木犀科丁香属落叶灌木或小乔木。因其花筒细长如钉且香故得名，在园林中广泛栽培应用。丁香适应性较强，习性强健，栽培简易，耐热、耐寒、耐旱、耐瘠薄。丁香花序硕大、开花繁茂，花色淡雅、芳香。

4、金银花：多年生半常绿缠绕及匍匐茎的灌木。它根系发达，枝繁叶茂，花香四溢，耐热耐寒能力强，可以耐零下30℃的低温。开花双色，意为金玉满堂，非常适合庭院栽植。

5、玉簪：多年生宿根植物，性喜阴湿，耐寒冷，不耐强烈日光照射，在我国分布广泛，常用于树下地被植物，花果期8-10月。花单生或2-3朵簇生，长10-13cm，白色，芳香。具有较高的观赏效果，常用于湿地及水岸边绿化。